両面にカ-ドを入れてスマ-トに